На языке оригинала: в библиотеке обсудили роман «Фиеста» Хемингуэя
В Астраханской областной научной библиотеке имени Н.К. Крупской состоялось второе заседание клуба английского языка «BLURT». На занятии участники учились рассказывать о себе и делиться самыми яркими моментами своей жизни, используя выразительные фразы для описания биографии, интересов и путешествий. Для закрепления темы участники обменялись интересными фактами, которые узнали друг о друге.
Для достижения учебных целей члены клуба обращаются к художественной литературе. В этот раз обсуждалось известное произведение американского писателя Эрнеста Хемингуэя – роман «Фиеста», основанный на реальных событиях из жизни автора. Его герой – человек, ищущий выход из духовного тупика, в который попало «потерянное поколение» после Первой мировой войны.
По мнению участников клуба, чтение классики в оригинале помогает глубже понять язык, культуру и авторский замысел, развивает память и значительно обогащает словарный запас.
Сотрудники отдела литературы на иностранных языках и международного сотрудничества помогают участникам в подборе книг. Особый интерес вызвала тематическая книжная выставка, где представлены произведения классиков, адаптированные по методу Ильи Франка. Такие издания снабжены построчным переводом и лексико-грамматическими комментариями, что делает чтение доступным и увлекательным.
Клуб английского языка «BLURT» открыт по субботам с 14:00 до 16:00. Вход – по читательскому билету библиотеки.